Audi, filia – Ouve, Filha. Essas palavras abrem o Salmo 44, que inspiraram as palavras do Doutor da Igreja São João de Ávila. A obra que temos em mãos foi composta pelas cartas que o Santo enviara a uma religiosa que pedia instruções sobre a vida cristã. Alguns anos depois, um livreiro – sem a autorização do Autor – as reuniu e publicou sob o título “Conselhos e orientações cristãs”. Este importante clássico do pensamento religioso espanhol transmite o zelo apostólico de São João de Ávila, embrenhado de amor à Sagrada Escritura e às almas, e seu desejo de purificação dos membros da Igreja e esclarecimento dos erros doutrinais que se espalhavam naquela época.